A: Right-mouse click on the individual plot and select Properties.  In here you can change the plot or axes labels, axis ranges, plot background colour and more.  Note that it is not currently possible to save these changes to the ioGAS file.