It is not possible to embed the legend into a plot window but you can see the legend in a separate window by clicking on the blue circle icon on the main toolbar.