If you hover over the line in the plot it gives you the equation in a tooltip.   You can’t automatically add it to the plot.  If you use the regression tool (from the Analysis menu) the reports contains the regression equation.